一次傳齊資料
傳完整正反面或 PDF，並寫明用途、接收機構、電子版要求和最遲提交時間。
獨立高速服務當天電子版先確認再計時
3 hour urgent NAATI translation Australia
NAATI 急件翻譯
3 小時 · AUD 29.99
適合符合條件的清晰簡單單頁文件電子版。先傳完整文件、用途與真實截止時間；客服確認當天排程可接、範圍與付款後，3 小時內完成。
高速價
AUD 29.99
交付
確認後 3 小時內
限客服確認符合條件的簡單單頁電子版；3 小時從文件、範圍、付款與接單全部確認後起算
一次傳齊文件和截止時間，客服才能最快確認：
或 Email 至 Auboss888@gmail.com
獨立於 9.9／48 小時方案客服確認後才承諾 3 小時正規 NAATI 資料可查核
先不要付款：把完整文件、用途、電子版要求和真實截止時間傳給客服。只有客服明確確認可接單後，才進入 3 小時高速流程。
NAATI 3 小時高速翻譯
3小時快速交付，專業NAATI翻譯，讓我們快速開始吧！
先問不等於下單。把截圖、文件或目前情況傳過來，我們先確認可協助的範圍。
本頁只說明文件翻譯高速交付方案。翻譯完成時間不等於接收機構批准時間，也不保證政府、學校、僱主、交通部門或其他機構一定接受；最終要求以接收機構最新規定為準。
3 小時怎樣計算
先確認接單，再開始倒數。
高速交付不是從第一次留言開始計算。文件、用途、交付格式、價格、當天排程與付款都確認完成，客服明確回覆已接單後，才開始計算 3 小時。
客服確認高速名額
檢查清晰度、頁數、語言、複雜度與當天排程，明確回覆能否按 AUD 29.99 接單。
確認後 3 小時內交付
範圍、付款與接單全部確認後開始計時；電子版完成後發送給你核對。
較適合 29.99／3 小時方案的文件
這些情況要先另行確認
- 多頁、成績單、銀行流水、密集表格、大量印章或手寫內容，通常不屬於簡單單頁高速範圍。
- 模糊、反光、裁切、缺背面或後續補件，會中斷評估，不能從第一次留言開始計算 3 小時。
- 紙本、郵寄、特殊排版或接收機構指定格式不包含在 3 小時電子版承諾內。
- 客服未明確確認可接單前，不應自行理解為已鎖定當天名額。
現在傳這四項，最快得到明確答覆
請一次傳送完整文件、實際用途／接收機構、所需電子版格式，以及包含時區的真實截止時間。客服會先確認文件是否屬於簡單單頁、當天是否有高速名額、AUD 29.99 是否適用，再由你決定是否付款開始。
3 小時從什麼時候開始算？
從完整文件、用途、交付格式、AUD 29.99 價格、付款與當天排程全部確認，且客服明確回覆已接單後開始計算；不是從第一次留言或只傳一張不完整照片時開始。
所有文件都是 AUD 29.99 嗎？
不是。此價格只適用於客服確認符合條件的清晰簡單單頁電子版。多頁、複雜表格、手寫、模糊文件、特殊排版、紙本或郵寄會另行報價。
29.99 和新人 9.9 有什麼分別？
這是兩個獨立方案：AUD 9.9 是符合條件的新客第一份簡單文件、預設 48 小時；AUD 29.99 是客服確認可接單後的 3 小時高速電子版。兩者不會同時疊加。
今天一定能接嗎？
要先由客服查看文件與當天排程。只有客服明確確認高速名額後，才承諾 3 小時交付；沒有確認前不會要求你按高速方案付款。
3 小時交付是否代表提交機構一定接受？
不代表。我們會按確認的範圍安排翻譯，但接收機構是否接受仍取決於其最新文件、格式與來源要求。
官方資料
NAATI 資格與提交要求可先查官方資料。
NAATI 說明翻譯印章與認證資料；實際提交格式仍應向接收機構確認。本頁的價格與 3 小時交付只在客服確認條件與排程後成立。
NAATI Translator Stamp 查看 NAATI 翻譯印章應包含的認證資料。 NAATI Online Directory 按姓名或認證編號查找 NAATI 專業人員。 ACCC Advertising Claims 價格與交付時間的廣告說明應準確並清楚列出重要限制。
內容檢查日期：2026-07-27
下一步